(Dublado) Maré de Desejo Episódio 48

Art, da equipe universitária de vela, é apaixonado por Mia, até que o rival Jasper surge em sua vida. Após uma aposta e um acidente constrangedor no mar, Jasper passa a persegui-lo, e os dois viram irmãos postiços quando seus pais se casam. Ao protegê-lo de uma armação de Mia, Jasper se machuca e confessa um amor que sente há anos. Art decide enfrentar o tabu e viver esse amor.