10. bölüm / 41
Kule ekibinde yaşanan önyargılar, bir kadın kontrolörün bu kritik görevi üstlenmesine karşı çıkan sesleri büyütüyor. Yeni bir kontrolörün atanması, ekibin güvenini ve gururunu sınıyor. Tek başına uçuş yönetmenin ne kadar zor olduğu bu bölümde ilk kez açıkça hissediliyor.