32. bölüm / 51
Kağıdın taşınamadığı ama bedenin taşınabildiği bir gerçekle Arthur, göğsündeki yazıya dikkat çeker. Başındaki ağrı ve dokuz saatin kaldığı gerçeği, hafızanın nasıl çalıştığına dair bir ipucu verir. Sessiz bir keşif, öfkeli bir itiraf sahnesine dönüşmeye başlar.